Blog

El pasado 25 de marzo la Real Academia de la Ingeniería presentó el Diccionario Español de Ingeniería. Esta primera edición incluye más de 50.000 voces de la Ingeniería pero, al igual que la lengua de la que se alimenta, es una obra viva que se irá actualizando a medida que surjan nuevos avances tecnológicos y con ellos nuevos términos.

El DEI inició su andadura hace diez años y en su redacción han participado más de 100 ingenieros y expertos en los distintos campos de la Ingeniería con el apoyo de un equipo lexicográfico.

El diccionario se concibe como un gran árbol cuyo tronco es la Ingeniería y del que se desprenden nueve grandes ramas:

• Astronáutica, naval y transportes
• Agroforestal
• Construcción
• Tecnologías de la información y las comunicaciones
• Seguridad y defensa
• Química industrial
• Energía
• Ingeniería biomédica
• Ingeniería general

Estas nueve grandes ramas de la Ingeniería se han dividido en treinta y dos campos para recoger con precisión todas las voces técnicas utilizadas por los ingenieros afines a cada uno de ellos.

Esta primera versión del diccionario será exclusivamente para Internet, abierto y gratuito, y  estará abierto al público para su consulta el próximo 7 de abril, pudiéndose acceder a él desde la web de la Real Academia www.raing.es  (se espera, que vea la luz en papel más adelante).

El Diccionario presenta este aspecto